Surprenante la poésie qui peut parler de chiffres.
Encore plus rare celle qui peut déchiffrer 
l'univers des nombres.
Extatiques métaphores d'une mystique
où la matière à sa naissance s'y trouve.
 
Étant tout cela et bien au-delà
des couleurs possibles de l'imaginable
la magistrale poésie de Christine Dumitriu van Saanen
nous donne accès à l'intuition pure du temps qui s'espace,
parce qu'émue de l'émotion première
des cathédrales en mouvement
que sont les galaxies qui s'éloignent de nous
à la vitesse de la lumière blanche.
 
Gaston Bachelard aurait été
certainement touché par cette œuvre poétique
dont les mots au laser, si précis, cisèlent, 
avec l'étonnement de l'enfance éternelle, les grands concepts
du savoir scientifique contemporain
 
Pierre Raphaël Pelletier